Quand la responsabilité individuelle est-elle encore nécessaire ?

La responsabilité individuelle peut être nécessaire en cas de comportement intentionnel nuisible, de sabotage délibéré, de tromperie ou de méconnaissance grave et fautive d’un risque évident. Même dans ce cas, le jugement doit découler des faits, entendre les deux parties, connaître des règles connues et donner une réponse proportionnée.

L’effet d’un acte ne suffit pas à établir la culpabilité. Une petite erreur peut accidentellement causer des dégâts importants, tandis qu’un comportement imprudent se termine parfois sans dommage. Une culture juste évalue donc le comportement et le contexte, et pas seulement la chance ou la malchance dans le résultat.