How do you document open source use internally?

Open source explained in plain language.

Record which components are used, which version, which license and what the component is included in.

Also make sure it is clear who is responsible for updates and compliance with conditions.