During a security audit, someone specifically assesses whether there are any vulnerabilities or weak spots. With open source, the source code can be examined directly.
An audit is a snapshot. Maintenance and follow-up will then continue to be necessary.